Red Red Wine บรรเลงด้วยท่วงทำนองเร็กเก้ที่ไพเราะและเนื้อร้องที่ลึกซึ้ง

“Red Red Wine” คือเพลงอมตะของ UB40 แบรนด์ reggae ที่โด่งดังมาตั้งแต่ยุค 80s เพลงนี้ไม่เพียงแต่เป็นที่รู้จักในหมู่แฟนคลับ reggae เท่านั้น แต่ยังข้ามกำแพงดนตรีไปสร้างความประทับใจให้กับผู้ฟังทุกวัย และทุกชนชั้น

Red Red Wine เริ่มต้นจากการแต่งโดย Neil Diamond ในปี 1967 และถูกบันทึกเสียงครั้งแรกโดย Tony Tribe ซึ่งเป็นศิลปิน reggae จาก Jamaica เพลงนี้มีลักษณะเป็น ballad ที่ชวนให้คิดถึงความหลัง โดยเนื้อร้องพูดถึงความรู้สึกห่อเหี่ยวของผู้ชายที่กำลังอกหัก

ต่อมาในปี 1983 UB40 ได้นำเพลง Red Red Wine มา翻唱ใหม่ และเปลี่ยนจาก ballad เป็น reggae-pop ที่ขึ้น beat และสนุกสนาน UB40 ได้เพิ่มเติมส่วน intro ซึ่งเป็นเสียงแซกโซโฟน melancholic และ verse เพิ่มเติมที่ให้ความรู้สึกเหมือนกับการร้องเล่าเรื่อง

การบันทึกเสียง Red Red Wine ของ UB40 เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่วงกำลังมีชื่อเสียงจากผลงานอัลบัม Labour of Love ซึ่งรวมเพลง reggae cover อีกหลายเพลง เช่น “Kingston Town” และ “Cherry Oh Baby”

ทำความรู้จัก UB40: จาก Birmingham สู่โลก

UB40 ก่อตั้งขึ้นในปี 1978 ในเมือง Birmingham ประเทศอังกฤษ โดย Ali Campbell, Robin Campbell, Earl Falconer, Mickey Virtue, Brian Travers และ James Brown (ภายหลังร่วมวงเป็นมือกลอง)

ชื่อวง UB40 มาจากแบบฟอร์มการขอรับเงินว่างงาน (Unemployment Benefit Form 40) ที่สมาชิกในวงเคยต้องยื่นเมื่อเริ่มต้นวงดนตรี

UB40 ได้สร้างปรากฎการณ์ใหม่ให้กับวงการ reggae ในยุโรป พวกเขาไม่ใช่ศิลปิน reggae แบบดั้งเดิมจาก Jamaica แต่กลับเป็นกลุ่มนักดนตรีผิวสีจาก Birmingham ที่นำ reggae มาผสมผสานกับ pop, rock และ soul

ทำไม Red Red Wine ถึงโด่งดัง?

Red Red Wine ประสบความสำเร็จอย่างท่วมท้น ทั้งในด้านยอดขายและการติดอันดับชาร์ตเพลง UB40 ได้นำเสนอ reggae ในรูปแบบที่ accessible และเป็นที่ยอมรับของผู้ฟังทั่วโลก

• เนื้อร้องที่เข้าใจง่าย: Red Red Wine เล่าเรื่องความรัก ความเศร้า โศกนาฏกรรม ซึ่งเป็นเรื่องราวพื้นฐานที่ทุกคนสัมผัสได้
• ดนตรี reggae-pop ที่สนุกสนาน: UB40 นำเสียงแซกโซโฟน, กีตาร์ และเครื่องเคาะเข้ามาผสมผสานกับ beat reggae เพื่อสร้างท่วงทำนองที่น่าเต้น

ผลกระทบของ Red Red Wine:

Red Red Wine นำ UB40 ไปสู่ความสำเร็จระดับโลก ทำให้วงดนตรีจาก Birmingham ได้รับการยอมรับในฐานะศิลปิน reggae ระดับโลก

เพลงนี้ยังช่วยให้ reggae เป็นที่นิยมมากขึ้นในหมู่ผู้ฟังทั่วโลก และเปิดทางให้กับศิลปิน reggae อื่น ๆ

Red Red Wine: บทเรียนของความสำเร็จ

เพลง Red Red Wine แสดงให้เห็นถึงอำนาจของการ翻唱 (cover song)

UB40 ไม่ได้สร้างเพลงใหม่ แต่เลือกที่จะนำเพลงเก่ามาทำใหม่ในแบบของตนเอง

Red Red Wine เป็นบทเรียนว่าศิลปินสามารถนำเพลงเก่ามาตีความใหม่ และสร้างสรรค์ผลงานที่โดดเด่น

นอกจากนี้ UB40 ยังแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการผสมผสาน

UB40 ผสมผสาน reggae, pop, rock และ soul เข้าด้วยกัน

สิ่งนี้ทำให้ Red Red Wine มีความเป็นเอกลักษณ์และเป็นที่นิยมของผู้ฟังทุกประเภท

Red Red Wine เป็นเพลงอมตะที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการสร้างสรรค์ของ UB40

สรุป: Red Red Wine ไม่เพียงแต่เป็นเพลง reggae ที่โด่งดังเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวอย่างของการ翻唱 (cover song) และการผสมผสานดนตรี

เพลงนี้ทำให้ UB40 กลายเป็นศิลปิน reggae ระดับโลก และช่วยให้ reggae เป็นที่นิยมมากขึ้นในหมู่ผู้ฟังทั่วโลก